| 1. | The reporting year witnessed notable corporate advancement for the group
本回顾年度内，集团在企业发展上跨出了重要步伐。 |
| 2. | Is describing the specific environmental initiatives and programmes that are undertaken in the reporting year enough
逐一汇报年内推行的环保工作及计划足够吗？ |
| 3. | Sure enough , after the holiday season a wave of retailers reported year - over - year sales drops for december
很显然，在假期零售业销售报告中也再次出现12月份节日消费的同比下降。 |
| 4. | Describe the contents , progress and results of improvement actions programmes that were undertaken in the current and previous reporting years
贴士：说明目前及过往报告年度执行的改进行动工作纲领的内容进展和成果 |
| 5. | Bea reports year 2002 profits of hk $ 1 . 3 billion ( 11 th february , 2003 ) announcement regarding the business tie - up with the bank of east asia ( 27 th january , 2003 )
东亚银行录得2002年度溢利13亿港元( 2003年2月11日) |
| 6. | Hint : describe the contents , progress and results of improvement actions programmes that were undertaken in the current and previous reporting years
贴士：说明目前及过往报告年度执行的改进行动工作纲领的内容进展和成果 |
| 7. | Capital expenditure includes actual expenditure or investment in land , buildings and major equipment mainly for r & d activities during the reporting year
资本开支包括在填报年度内，为研发活动而投资在房地产及主要设备的实质开支。 |
| 8. | Net profit also advanced 66 % year on year to hk153 , 290 , 000 with basic earnings per share rising from hk23 . 6 cents in 200203 to hk30 . 4 cents of the reporting year
纯利亦较去年增加66 %至153 , 290 , 00港元，每股基本盈利由二零零二零三年的23 |
| 9. | The reporting year witnessed the successful launch of the hybrid iron set program in the united states by the group s largest customer , as well as significant growth on sales to a number of other customers
在回顾年度内，集团与其最大客户成功在美国推出混合铁球杆套装，另外其他多个客户亦取得显著的销售增长。 |
| 10. | By end of 2003 a report reporting on year 2002 should have been published best practice - to publish a report within the first quarter of the next reporting year so that the targets are meaningful in timing , e . g
最佳守则-过往一年的报告应尽量在下年度的首季发表，以便适时公布工作指标，例如在2003年首季发表2002年报告，内载2003年指标 |
